Source-backed city context
城市场景、语言边界与练习
- 城市
- 广州 · Guangzhou
- 拼音
- Guǎngzhōu
- 地区
- 广东省Guangdong Province
Learning focus
市场里的价格与数量
Price and quantity at a market
Verified context
广州市荔湾区政府英文网站介绍荔塱农副产品综合批发市场时，记录了本地居民清晨采购新鲜食材的生活场景；本页据此组织价格、数量和新鲜度问句。
Liwan District's official English site describes local residents shopping early for fresh food at Lilang Agricultural and Sideline Products Comprehensive Wholesale Market, which anchors this lesson's price, quantity, and freshness questions.
Language boundary
本页是广州市场语境中的普通话购物练习，不是粤语课程。“一斤”是传统市制重量单位，实际价格和交易单位以现场标示为准。
This is Mandarin shopping practice in a Guangzhou market context, not a Cantonese lesson. Jīn is a traditional Chinese unit of weight; actual prices and units depend on posted market information.
Practice prompt
轮流扮演摊主和顾客，完成询价、确认单位、说明数量和礼貌结束四个动作。
Take turns as seller and customer and complete four moves: ask the price, confirm the unit, state the quantity, and close politely.
CITY SOURCES
城市场景来源与核对状态
内容复核 2026-07-31
verified 表示编辑在所列日期检查了链接与本页使用的场景事实；它不表示交通、天气、票价或开放状态会保持不变。
广州市荔湾区人民政府英文网站 · 机构资料 · 检查 2026-07-31
用于核对荔塱市场清晨采购新鲜食材的生活场景，不用于提供实时价格。
01
进入场景
Enter the scene
摊主介绍新鲜蔬菜，顾客问多少钱、怎么卖、能不能少一点。
Stall owners introduce fresh vegetables while customers ask price, unit, and whether it can be cheaper.
02
语言重点
Language focus
“多少钱”“一斤”“新鲜”是买菜和点心场景中最实用的词。
'How much,' 'one jin,' and 'fresh' are practical in vegetable and dim sum settings.
03
读后练习
After-reading practice
用三个价格问句做角色扮演，一个人当摊主，一个人当顾客。
Role-play three price questions with one seller and one customer.